Опис
Ася і інші оповідання Іван Тургенєв англійською мовою
Ася і інші оповідання Іван Тургенєв англійською мовою. Вашій увазі пропонується переклад двох найвідоміших ліричних повістей знаменитого письменника – «Ася» і «Перше кохання».
Ще за життя Тургенєва повість була переведена на багато європейських мов: німецьку, англійську, шведський. Малося кілька французьких перекладів. Сам Тургенєв не був задоволений їхньою якістю і випустив свій французький переклад. У 1977 році режисером Йосипом Хейфіца за повістю було знято однойменний фільм, головну роль в якому виконала Олена Коренєва.
У нашому інтернет магазині Ви можете придбати, купити книгу. З доставкою Новою поштою або Ін Тайм по всій Україні. Київ, Харків, Дніпропетровськ Дніпро, Одеса. І безсумнівно – Запоріжжя, Львів, Тернопіль, Вінниця, Житомир, Івано Франківськ. А також – Кіровоград, Луцьк, Миколаїв, Полтава, Рівне, Суми. І безперечно Ужгород, Херсон, Хмельницький, Черкаси, Чернігів, Чернівці. І ще – Кривий Ріг, Маріуполь, Мелітополь. А також – Шостка, Ніжин, Фастів, Біла Церква, Буча, Ірпінь, Бровари. І безсумнівно – Канів, Умань, Бердичів, Коростень, Мукачево, Миргород. А також – Сєвєродонецьк, Шостка, Кременчук, Чорноморськ Іллічівськ, Лозова та ін.
Тоня Каменева –
Люблю классику в общем, а учиться английскому читая классику – просто замечательно. Текст доступный и понятный. Иногда при чтении обращаюсь к словарику. Очень удобный формат, книжку кладу в сумку и читаю в метро. Спасибо магазину за оперативную доставку. Рекомендую всем магазин и книги на английском:)